Vyprávění

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Lingvistka Sutty Dassová, homosexuálně orientovaná mladá žena indického původu, opouští teokratický režim na Zemi, ovládané fanatickými unisty. Jako jedna ze čtyř Pozorovatelů Ekumenu, volného společenství civilizací, je vyslána na planetu Aka. Během dlouhé cesty zde dojde k převratným změnám, a tak místo svobody a tolerance nachází totalitní společnost, orientovanou na vědu, technologie, výrobu a spotřebu. Vládnoucí Korporátní stát zlikvidoval písmo, historii, kulturu, zvyky a náboženství prohlásil za nezákonné. Zdá se, že Sutty nedostane šanci uplatnit svou znalost starého akanského písma a jazyka, neboť cizinci nedostali povolení k pobytu mimo hlavní město Dovzu. Nakonec je zákaz odvolán, a tak se vydává lodí proti proudu řeky do odlehlé horské oblasti. Nejdříve v městečku Okzat-Ozkat a později ve fascinujícím prostředí soustavy jeskyň posvátné hory Silang objevuje pozůstatky staré kultury a vzdělanosti. Román bez výraznějšího děje a akčních scén získal v roce 2001 ceny Locus Award a Endeavour Award.