Žlutý déšť
Vydání: Dybbuk 2012 | Jazyk: čeština | Signatura: AA 67666
Reflexivní novela španělského básníka a prozaika představuje sugestivní rekviem za opuštěnou, umírající vesnici i lyrický obraz samoty a očekávání smrti.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Rozsahem nevelká novela je monologem starého ovčáka, který zůstává jako poslední živá buňka v těle mrtvé vesnice. Osamělý uprostřed pozvolna chátrající osady vzpomíná na odchody i úmrtí svých blízkých a sousedů, kteří od konce války nepřestali mizet na tento i onen svět. Kapitolu za kapitolou zpřítomňuje příběhy a momenty, v nichž z vesnice ubývali obyvatelé i dílo jejich rukou. Mnohé z těchto vzpomínek jsou zakončeny pochmurným detailem, zpřesněním vzpomínané události, které působí jako mrazivá pointa a dodává lyrickému, kontemplativnímu textu nečekaně dramatický rozměr. V sugestivní atmosféře postupného zmaru pak zcela přirozeně působí zmnožující se přízraky zemřelých, před nimiž vypravěč nejprve prchá, aby je nakonec přijal jako svou poslední společnost. S nimi prožívá poslední období samoty, vzpomínek a smířeného očekávání vlastní smrti, v němž čas ztrácí tvar a žlutý déšť (nejen podzimního listí) pomalu pohřbívá stopy lidských rukou a životů. Námětem i atmosférou se Žlutý déšť blíží např. novele G.G.Márqueze Všechna špína světa, některé obrazy a symboly pak upomenou na poezii F.G.Lorcy nebo Jana Skácela.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | LLAMAZARES, Julio |
Název | Žlutý déšť |
Autor | Julio Llamazares ; [ze španělského originálu přeložil Jan Machej] |
Překladatel | Machej, Jan |
Vydání | 1. vyd |
Měřítko | |
Místo vydání | Praha |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Dybbuk |
Rok vydání | 2012 |
Rozsah | 142 s. |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 20 cm |
Počet stran | 142 |
Doprovodný materiál | |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-7438-064-8 |
Cena | 199 |
Obsahová char. "OCH" | A1 |
Obsah OCHu | Beletrie pro dospělé čtenáře a mládež v češtině. |
Lístek
MARC |
---|