Štěbot šalmaje
Vydání: Barbara 2013 | Jazyk: česky a polsky | Signatura: AP 263
Polsko-české, v zrcadlové úpravě provedené vydání výboru z veršů současné polské básnířky, v nichž je položen důraz především na intimní reflexe.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Antologie z poezie Danuty Kobylecké čerpá ze dvou autorčiných sbírek ("Ze zásuvky", "Zapsáno do mého setrvání"), které byly vydány v rozpětí šesti let (2006-2012). V obou souborech je základním rysem intimní lyrika, jež zobrazuje svět chápaný a viděný ženskýma očima. I proto tu zaznívá naděje na křehký, ale pevný milostný vztah, který by se zvolna proměnil do podoby mateřské lásky a rodinné harmonie. Ne vždy jsou ale tato očekávání splněna, často místo nich nastupuje hořkost a zklamání a svět je náhle "prostor plný žalu / nezrodivší se lásky". Ta však přesto zůstává pro autorku nezpochybnitelným fenoménem, který dokáže přinášet radost, průzračnost i štěstí do lidských životů.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | KOBYŁECKA, Danuta |
Název | Štěbot šalmaje |
Podnázev | Szczebiot szałamai |
Autor | Danuta Kobyłecka ; překlad František Všetička |
Překladatel | Všetička, František |
Vydání | 1. vydání |
Měřítko | |
Místo vydání | Olomouc |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Barbara |
Rok vydání | 2013 |
Rozsah | 71 stran |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 18 cm |
Počet stran | 71 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Krokusy |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-905518-1-7 |
Cena | 190 |
Obsahová char. "OCH" | J6b |
Obsah OCHu | Poezie v polštině. |
Název dílčí části | Život --; Vůně větru --; Rozčarování --; Sama na pláži --; Sen --; Čas --; Ty --; Mateřství --; Před usnutím --; Mámo --; Procházka --; Upřímnost --; Pouť --; Bližní --; Liberum veto --; Změna vlastního pohledu --; Twardowski --; Rozštěpení osobnosti --; Agent --; Lidství --; Vštípit lež --; Dědictví --; Reflexe --; Naděje --; Možnosti --; Ukazatele cest --; Podzimní déšť --; Jediný --; Cesta --; Retrospekce --; Také děti --; Vyostření chvíle |
Lístek
Odkazy
Obsah v PDF
Prohlédněte si obsah v PDF.
MARC |
---|