Spy story, love story

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Aljoša spáchal svou první vraždu v deseti letech, když nesnesl pomyšlení, že jeho matka musí sexuálně uspokojovat svého zaměstnavatele. V pětačtyřiceti má ovšem pocit, že by měl profesi zabijáka ukončit. Jeho šéf Rakov, který opouští pozici gangsterského bosse a vlivem nahromaděných peněz z trestné činnosti nastartuje oslnivou politickou kariéru, ho ale pověří posledním úkolem. Aljoša má za úkol zlikvidovat dceru italského právníka Martu, která po zesnulém otci zdědí právo manipulovat s jeho značnými financemi v jedné z milánských bank. Součástí těchto závratných vkladů je i Rakovovo tajné tučné konto, které chce ovšem Marta převést zpět do Ruska. Tato operace by však vzbudila značnou pozornost a nevítanou publicitu a proto se jí Rakov snaží všemi silami zabránit. Nepsaným zákonem podsvětí je ovšem pravidlo, že obětí zločinu nesmí být nikdy ženy a děti. Aljoša, který je zároveň velkým milovníkem klasické literatury, se snaží tuto normu respektovat. Navíc je při svém prvním setkání Martou doslova očarován - a i proto se v jeho povědomí náhle oprašuje zapadlá a zprvu krajně nepravděpodobná myšlenka: "Vždycky ve mně byl dobrý člověk, ale podařilo se mi ho nadlouho umlčet".