Ruské byliny
Vydání: Edika 2022 | Jazyk: česky a rusky | Signatura: AR 5536
Dvojjazyčné, v zrcadlové úpravě provedené vydání přináší osm ruských bylin, které jsou určeny začínajícím zájemcům o studium ruského jazyka.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
V knize je obsaženo osm příběhů, z nichž sedm je vybráno z tzv. kyjevského cyklu, který se odehrává za vlády knížete Vladimíra. Velká role je zde přisouzena jeho bohatýrům, z nichž patří mezi nejznámější Ilja Muromec, Dobryňa Nikitič nebo Aljoša Popovič. Závěrečná bylina v tomto souboru je pak vybrána z tzv. novgorodského souboru a tvoří ji vyprávění o udatné bohatýrce Vasilise Mikulišně. Po každém ze zařazených příběhů následuje dvojstránka se cvičením a poznámkami, klíč k jednotlivým cvičením je pak připojen v závěru publikace.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | Hrčková, Jana |
| Název | Ruské byliny |
| Podnázev | Russkije byliny |
| Autor | úprava původních textů a český překlad: Jana Hrčková |
| Vydání | 2. vydání |
| Měřítko | |
| Místo vydání | V Brně |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Edika |
| Rok vydání | 2022 |
| Rozsah | 88 stran |
| Durata | |
| Vybavení | ilustrace |
| Rozměry | 21 cm |
| Počet stran | 88 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Dvojjazyčná kniha pro začátečníky |
| Poznámka | Ruský text, převážně se souběžným českým překladem |
| ISBN | 978-80-266-1723-5 |
| Cena | 249 |
| Obsahová char. "OCH" | J2 |
| Obsah OCHu | Beletrie v ruštině. |
| Název dílčí části | Aljoša Popovič a Tugarin Zmejevič --; Dobryňa Nikitič a zmej Gorynyč --; Uzdravení Ilji Muromce --; Ilja Muromec a slavík-loupežník --; Ilja Muromec a Kalin car --; Tři cesty Ilji Muromce --; Nikita Koželuh --; O překrásné Vasilise Mikulišně |
Lístek
Odkazy
Obsah v PDF
Prohlédněte si obsah v PDF.
| MARC |
|---|