Rovinám rodným náleží písně mé...
Vydání: Vespero, s.r.o. 2016 | Jazyk: čeština a němčina | Signatura: AN 8890
Útlá, bilingvní antologie představuje ukázky z poezie čtyř židovských básníků, kteří pocházejí z Kolína a Poděbrad.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Camill Hoffmann, Rudolf Fuchs i bratři Franz a Hans Janowitzové patří mezi literární autory židovského původu, kteří se sice narodili v českém prostředí, ale později se přiklonili k německému jazyku, v němž i psali své verše. Vydávali je knižně i v různých periodikách a projevovali se v nich jako tvůrci, kteří se pokusili ztvárnit nejen krajinu a místo, z něhož pocházeli, ale i svůj často trpký a hořký životní úděl. V básních zaznívají i tóny expresionismu, novoromantické i lyrické motivy nebo také snaha pojmenovat a nalézt vlastní identitu.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | Hoffmann, Camill |
Název | Rovinám rodným náleží písně mé... |
Podnázev | výbor z tvorby polabských židovských básníků |
Překladatel | Adlerová, Eva; Eisner, Pavel; Jacobsenová, Michaela; Koubová, Věra; Reynková, Veronika; Žantovský, Michael |
Autor textu | Janowitz, Franz; Janowitz, Hans; Fuchs, Rudolf; Hoffmann, Camill |
Vydání | |
Měřítko | |
Místo vydání | Pardubice |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Vespero, s.r.o. |
Rok vydání | 2016 |
Rozsah | 89 stran |
Durata | |
Vybavení | portréty |
Rozměry | 18 cm |
Počet stran | 89 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Polabští básníci ; |
Poznámka | Převážně souběžný německý text |
ISBN | 978-80-906216-9-5 |
Cena | 80 |
Obsahová char. "OCH" | J3b |
Obsah OCHu | Poezie v němčině. |
Název dílčí části | Otcové moji /; U sochaře /; Mé matce /; Nám na vsi /; Variace podle Heina /; Opět vyvstávaly /; Sen /; Zpívám - /; Otčina /; Zvony /; Okna kasáren /; Kdy /; Sám; Nadarmo /; Ty moste samý zpěv /; Večer a děti /; Odpočívající poutník /; Proměny /; Vrba. Česká pověst /; Brouk /; Stromy /; Chlapec /; Starý dům /; Vzpomínka v krajině; Nic než ta paměť /; Uprostřed osudu / |
Lístek
MARC |
---|