Psí srdce
Vydání: Edika 2012 | Jazyk: česky a rusky | Signatura: AK 1032
Fantastický, satiricky laděný příběh o transplantaci psího srdce do těla člověka v zrcadlovém rusko-českém vydání. Komplet s CD ve formátu MP3.

Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Dějištěm je stará moskevská čtvrť a v ní starý dům, jehož obyvatelé se brání nasazení nového nájemníka do přeplněných prostor. V této souvislosti uskuteční jeden z jeho obyvatel, profesor chirurgie, zákrok, jímž stvoří zcela nového jedince. Tím je mutant s "polidštěným" jménem Šarikov a jeho existence přinese profesorovi a ostatním nájemníkům celou řadu problémů. Dvojjazyčné vydání klasické fantasticko-satirické povídky v novém překladu a úpravě pro pokročilé studenty ruštiny je doplněno jazykovými poznámkami a slovníčkem za každou kapitolou, dále MP3 nahrávkou ruského textu, ale i působivými ilustracemi.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | komplet (kniha+nosič) |
Záhlaví | BULGAKOV, Michail Afanas'jevič |
Název | Psí srdce |
Podnázev | Sobač'je serdce |
Autor | Michail Afanas'jevič Bulgakov ; [úprava originálního textu, překlad a jazykové komentáře, ilustrace Polina Zolina] |
Překladatel | Zolina, Polina |
Vydání | 1. vyd |
Měřítko | |
Místo vydání | Brno |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Edika |
Rok vydání | 2012 |
Rozsah | 165 s. |
Durata | |
Vybavení | il. |
Rozměry | 21 cm |
Počet stran | 165 |
Doprovodný materiál | 1 CD-MP3 |
Název edice | Dvojjazyčná kniha pro pokročilé |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-266-0154-8 |
Cena | 289 |
Obsahová char. "OCH" | J2a |
Obsah OCHu | Audioknihy v ruštině. |
Lístek
MARC |
---|