Pompa funebris
Vydání: Opus 2006 | Jazyk: čeština | Signatura: B 20279
Svazek obsahuje sbírku veršů současného významného maďarského básníka a esejisty, která poprvé vyšla v roce 2004.

Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Szilárd Borbély ve svém mimořádně náročném opusu zpracoval osobitým způsobem tragický příběh, který se odehrál v kruhu jeho rodiny: základním impulsem pro napsání této sbírky se totiž stalo brutální přepadení jeho rodičů, při němž byla Borbélyho matka zavražděna a otec smrtelně zraněn. I proto jim chtěl autor "postavit pomník, pohřební monument", což učinil formou sekvencí, tedy dnes již téměř polozapomenutým tvarem, vycházejícím ze středověké duchovní písně a vyznačujícím se mimo jiné zřetelnou melodičností. Toto pojetí zároveň Borbélymu umožnilo, aby v přísně vázané řeči vyvolal například motivy a reminiscensce z chasidské a barokní kultury, jimiž svou závažnou uměleckou výpověď obohacuje. Vznikla tak zcela ojedinělá básnická mozaika, která zvláště svými filozofickými úvahami o smyslu lidské existence i o smrti daleko přesahuje hranice svého žánru.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | BORBÉLY, Szilárd |
Název | Pompa funebris |
Podnázev | sekvence |
Autor | Szilárd Borbély ; [z maď. orig. vybr. a přel. Lucie Szymanowská] |
Překladatel | Szymanowská, Lucie |
Vydání | Vyd. 1 |
Měřítko | |
Místo vydání | Zblov |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Opus |
Rok vydání | 2006 |
Rozsah | 136 s. |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 20 cm |
Počet stran | 136 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Opus ; |
Poznámka | |
ISBN | 80-903456-8-9 |
Cena | 198 |
Obsahová char. "OCH" | B2 |
Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
Název dílčí části | Sekvence Velkého Týdne --; Neregulérní liturgie hodin --; Sekvence na Amora & Psýché --; Chasidské Sekvence --; Nejjistější věcí je, že zemřeme...; Ó hrdličko, proč tak kvílíš... --; Und bald für Lieb's und Liebes-Schmertz... --; Alegorie Pelikána --; Zemřela. V tu smrt věřili... --; Sekvence svatého Lazara --; Už při sobotě v Nebesích --; Sekvence vyvolení --; Dokud jsi žila v těle... --; Aeternitas --; Sekvence očekávání --; Rosarium --; V hrůze to ó jaké v strachu nepojatém... --; Vánoční sekvence --; Neprojde srdcem Páně smrt... --; Sekvence slepce od zrození --; Když se bolestivé Matce... --; Planctus --; Vesperae --; Matutium --; Nokturnus --; Laudes --; Antifona k Benedictus --; Pánu Kristu v utrpení... --; Correctio --; Sekvence oběšencova --; Růžičko červená... --; Ich nahe mich mit Hertz und Mund... --; Psýché, kdyby se vrátila --; Nehmotný zárodek --; Hudba vzorců --; Podobenství o rybím oku --; Život v těle --; Malá smrt Amorova --; Akvarel srpna --; Život, jak jej nelze uspořádat --; Jméno viru: Killer Amor --; Emblém úsměvu --; Večer je všechno lehčí --; Enigma smrti --; Enigma motýla --; Paranormální jevy --; Někdejší krajiny vědomí --; Obtíže idealismu --; Meze bukolické poezie --; Svatý amor --; Emblém na hlásky --; Kristus amor --; Válečné zločiny --; Emblém zločinu --; Na křídlech svobody --; Bohové, bohové --; Počítač večer --; Sestup do Hádesu --; Po vraždě --; Enigma sférického motýla --; Psyche die verliebte Seele... --; Laß kommen alles Kreutz und Pein... --; Hvězda moří slzavých --; Spasitel přijde toho dne... --; Sekvence Mesiášova --; Reb Toub vyprávěl o únavě... --; Sekvence míst --; Reb Toub, Svatý z Káleva... --; Reb Ázik Toub vyprávěl... --; Rebu Toubovi naslouchal Reb... --; Sekvence narození --; Christologická epištola --; Sekvence na Ázika Touba --; Sekvence čtení --; Píseň tří mládenců --; Ježíš Ahasvér --; Epicedium --; Píseň zmirot --; Když jedno z písmen zmizelo,... --; Kdyby Syn Boží byl žena... --; Rabi Heršele rozvíjel učení svého... --; Srdýnka Páně krev vřící... --; Když Bůh povolal k bytí písmenka,... --; Když Kain, náhle rozlícený, ubíjel... --; Reb Toub pravil: "Nebylo by... --; "Vražda má za následek smrt...; Jak lze mluvit o tom, o čem je třeba mlčet / |
Lístek
MARC |
---|