Kniha

Písně mužů

Vydání: Primus 2007 | Jazyk: česky a anglicky | Signatura: AG 7337

Antologie z veršů nositele Nobelovy ceny za literaturu, poprvé vydaná v roce 1935, vychází v této edici v dvojjazyčné jazykové úpravě a s ilustracemi Zdeňka Buriana.

Více informací...


Získat Přidat na seznam
Písně mužů

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Kiplingovy verše jsou vydávány v klasickém a nepřekonatelném překladu Otokara Fischera, který rovněž tuto antologii uspořádal. Editor se při výběru textů zaměřil na čtyři tématické okruhy, jež jsou pro Kiplingovu básnickou tvorbu charakteristické: především se zde jedná o soužití nejrůznějších ras, tedy námět, v němž se autor vyjádřil značně kontroverzně. Kipling totiž za všech okolností zdůrazňoval nadvládu a nadřazenost bílého člověka nad ostatními plemeny, jimž navíc přinášel volnost a svobodu, jež však byly v drtivé většině odmítnuty. Ve středu Kiplingova zájmu se objevila i civilizační poezie, v níž upozozorňoval hlavně na neustále se vyvíjející technický pokrok. V neposlední řadě autor zpracoval i dozvuky válečných tragédií a snažil se na druhé straně zvýraznit i úlohu džentlmena v tehdejším světě. Do výboru je zařazena i Kiplingova nejslavnější báseň "Když...", která se stala (a to nejen ve své době) krédem mnoha představitelů v intelektuální oblasti (pod sklem svého psacího stolu ji měl třeba novinář Ferdinand Peroutka).

Popis
Čtenářská kategoriekniha
ZáhlavíKIPLING, Rudyard
NázevPísně mužů
AutorRudyard Kipling ; přebás. Otokar Fischer ; obr. doprov. Zdeněk Burian
IlustrátorBurian, Zdeněk
Autor textuFischer, Otokar
Vydání
Měřítko
Místo vydáníPraha
Země vydáníČesko
NakladatelPrimus
Rok vydání2007
Rozsah131 s.
Durata
Vybavení
Rozměry21 cm
Počet stran131
Doprovodný materiál
Poznámka
ISBN978-80-86207-70-4
Cena169
Obsahová char. "OCH"J4b
Obsah OCHuPoezie v angličtině.
Název dílčí částiZpěv dětí --; Zpěv bělochů --; Zpěv moudrých dětí --; Břímě bělochů --; Pěší posel do hor --; Balada o krčmě rybářské --; Ona však pěla --; Tuláci --; Mandalay --; Prestoly měst a říší --; Až stvoří se poslední obraz --; Otroci mzdy --; Tajemství strojů --; Podmořské kabely --; Vynálezce --; Jarmareční písnička o hovoru aut --; Šoférova smrt --; Dynamo zpívá --; Hymna vítězného letce --; Veliké lodi --; Umírající --; Matčin syn --; Chvalozpěv na tělesnou bolest --; Vyznání víry --; V porodnici --; Když... --; Košíček --; Staronové rytířství --; Chladné železo --; V bouři

Lístek

MARC
Náhledy
Písně mužůPísně mužů