Píseň písní
Vydání: Paseka 2003 | Jazyk: čeština | Signatura: B 19410
Antologie obsahuje jeden z nejznámějších textů Starého zákona, o jehož přetlumočení se odedávna pokoušeli nejlepší evropští i čeští básníci a teologové.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Nejznámější píseň krále Šalamouna je skladbou, v níž se vedle úchvatného opěvování milostného citu a ženské krásy objevují i mystické významy těchto slov. Antologie obsahuje osm českých překladů (Hus, Bible kralická, Komenský, Seifert-Segert, český ekumenický překlad, Fischl, Čan, Balabán), z nichž poslední dva nebyly dosud publikovány a je doplněna zasvěcenou studií hebraisty Milana Balabána, který patří mezi přední odborníky věnující se této biblické pasáži.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | PÍSEŇ |
| Název | Píseň písní |
| Podnázev | v českých překladech 15.-21. století |
| Překladatel | Hus, Jan; Komenský, Jan Amos; Seifert, Jaroslav; Čan; Segert, Stanislav; Fischl, Viktor |
| Vydání | Vyd. v tomto souboru 1 |
| Měřítko | |
| Místo vydání | V Praze a Litomyšli |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Paseka |
| Rok vydání | 2003 |
| Rozsah | 197 s. |
| Durata | |
| Vybavení | |
| Rozměry | 18 cm |
| Počet stran | 197 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Klub přátel poezie. Výběrová řada |
| Poznámka | |
| ISBN | 80-7185-455-7 |
| Cena | 180 |
| Obsahová char. "OCH" | B2 |
| Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
| Název dílčí části | Laskavé uvedení do nejerotičtější biblické knihy /; Nejkrásnější píseň Šalamounova /; Píseň písní /; Píseň písní (zvaná Šalamounova) /; Píseň písní /; Píseň písní Šalomounových /; Píseň Šalomounova : Bible Kralická; Píseň písní : český ekumenický překlad; Píseň písní / |
Lístek
| MARC |
|---|
| Náhledy |
|---|
  |