Konec slavnosti
Vydání: Petr Štengl 2013 | Jazyk: čeština | Signatura: B 25052
Útlá antologie představuje ukázky z tvorby čtyř současných rumunských básníků.
![Konec slavnosti](https://web2.mlp.cz/koweb/00/04/03/44/Small.58.jpg)
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Předkládaný soubor veršů si klade za cíl přiblížit alespoň ve zkratce některé myšlenkové a stylistické proudy, které se objevují v současné rumunské poezii. Společným znakem všech čtyř autorů je zde především touha psát, vypovědět pocity nejen o dnešku, ale i o nedávné minulosti. Jedním z hlavních motivů se proto stává úsilí vyrovnat se s dědictvím Ceausescova režimu (tento námět je například zachycen i v básni Nicolae Prelipceana, která tomuto sborníku dala název). S časovým odstupem však zasahují do veršů i tóny určitého hořkého vystřízlivění, neboť nabytá svoboda je konfrontována s obavami, vyplývajícími z dnešního poněkud chaotického a nekontrolovatelného společenského vývoje. Jako další náměty se pak v této antologii objevují i projevy smutku, ztráty domova a s tím související nezakotvenosti, oproti nim se pak vyhrazují náměty rodinného zázemí i potřeba a schopnost navazovat nové přátelské kontakty, které podpoří přesvědčení, že "psaní je jako sen" a proto je i v této neklidné době potřebné a má svůj smysl a opodstatnění.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | Mureşan, Ion |
Název | Konec slavnosti |
Podnázev | (4 současní rumunští básníci) |
Autor | Ion Mureşan, Ioan Es. Pop, Simona Popescu, Nicolae Prelipceanu ; překlad Jarmila Horáková, Jitka Lukešová, Libuše Valentová |
Překladatel | Horáková, Jarmila; Lukešová, Jitka; Valentová, Libuše |
Autor textu | Pop, Ioan Es.; Popescu, Simona; Prelipceanu, Nicolae |
Vydání | 1. vydání |
Měřítko | |
Místo vydání | Praha |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Petr Štengl |
Rok vydání | 2013 |
Rozsah | 98 stran |
Durata | |
Vybavení | portréty |
Rozměry | 15 cm |
Počet stran | 98 |
Doprovodný materiál | errata (1 list) |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-87563-14-4 |
Cena | 170 |
Obsahová char. "OCH" | B2 |
Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
Lístek
MARC |
---|