Kohoutí kříž
Vydání: BB art 2003 | Jazyk: čeština a němčina | Signatura: B 19558
Antologie z tvorby německých autorů 19. a 20. století, kteří svůj život spojili s prostředím šumavského regionu.

Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Tito autoři pocházeli ze Šumavy z obou stran hranice a psali především přírodní reflexe nebo lyrické črty v próze (jedním z jejich výrazných představitelů byl Adalbert Stifter). Verše většinou vydávaly svědectví o často tvrdém a nelítostném životě, o těžké práci a nevyhýbaly se silným sociálním motivům. Šumavská příroda se zde stávala kulisou, v níž se na jedné straně pohybovaly tajemné přízraky či bájní duchové, na druhé však autoři vyzdvihovali až velebnou krásů lesů, hraničních hor a jezer. Nutno ovšem poznamenat, že některé básně dnes působí příliš archaicky, avšak knihu lze přesto považovat za další příspěvek k pochopení soužití dvou odlišných jazykových kultur. Výbor je doplněn medailóny jednotlivých autorů a zasvěcenou studií editora i překladatele Jana Mareše o šumavské literatuře.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | KOHOUTÍ |
Název | Kohoutí kříž |
Podnázev | ozvěny německé lyriky ze Šumavy = 'S Hohnakreiz |
Překladatel | Mareš, Jan |
Autor textu | Stifter, Adalbert; Kralik, Richard von; Müller-Černajová, Lina; Peter, Johann; Zettl, Zephyrin; Carossa, Hans; Tutzinger, Ernestine; Watzlik, Hans; Vegesack, Siegfried von; Leppa, Karl Franz; Salandra, Peter Revertera von; Günther, Oskar; Urzidil, Johannes; Skalitzky, Sepp; Pachelhofer, Anton; Fruth, Josef; Witzany, Rudolf; Schmid-Meil, Jeanette; Ingrisch, Lotte |
Vydání | V tomto uspoř. 1. vyd |
Měřítko | |
Místo vydání | Praha |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | BB art |
Rok vydání | 2003 |
Rozsah | 150 s. |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 15 cm |
Počet stran | 150 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Versus |
Poznámka | |
ISBN | 80-7341-081-8 |
Cena | 199 |
Obsahová char. "OCH" | B2 |
Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
Název dílčí části | Stará studna /; Ano, jsme echem hlasu mimo čas /; Třístoličník /; Večerní hodina /; Kříž na vrcholu /; Prameny a lesy /; Zimní noc /; Země snů /; Jak polesí přišlo na svět /; Agnus Dei /; Hledáme všichni /; Večerní mír /; Podzim na Šumavě /; Selskému synu ze Šumavy /; Selská svatá noc /; Úzkostná noc /; Budějovické vánoce /; Co je to šumavská literatura? /; Kaple u Pěkné /; K návštěvě ve staré vlasti /; Večer na Bučině /; U pramene Vltavy /; Snad stejné lesy jsou kolem... /; Sama /; Srdce světa /; Rodný les /; Večer /; Květná neděle na Šumavě /; Měsíčná noc na Černém jezeře /; Horský hřbitov /; Dětství ve vlasti /; Přítomnost /; Na domov /; Večer na Mrtvém luhu /; Jdu starým lesem /; Všechny věci tři jména mají /; Staré lípy dosud stojí /; Klas nakloní se, ... /; Tu, kde jsem... /; Viděl jsem hvězdu ranní; Bříza /; Jazyková hranice /; Domů /; Planá třešeň /; Na cestu /; V Boží dlani /; Vánoce vyhnanců z domova /; Má krajina /; Šumavská krajina /; Šumava /; Údolí domova,... /; Ztracený dům /; Po čase doma /; Denní chleba /; Svatá nevinnost / |
Lístek
MARC |
---|