Kleines Museum
Vydání: Aula 2011 | Jazyk: čeština a němčina | Signatura: AN 8461
Německo-české, zrcadlové vydání nevelké básnické sbírky vynikajícího českého fotografa, které vznikaly a byly napsány již v letech 1939-1947.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Strojopis této sbírky daroval autor roku 1987 svému příteli Zdenku Primusovi, kurátorovi moderního umění, jenž se přibližně po čtvrtstoletí od jejího převzetí rozhodl tento útlý soubor veršů vydat. Reichmann napsal tento cyklus ve své mateřštině, tedy v německém jazyce. V době, kdy Reichmann psal tyto básně, sympatizoval s novátorskými literárními proudy, které jeho tvorbu nepochybně ovlivnily. Kromě zřetelného příklonu k surrealismu se však v jeho textech objevuje i slovní vynalézavost, zvukomalba a po formální stránce i dokonale zvládnutá klasická poloha rýmového schématu. Námětově jspou pak verše velmi různorodé: Reichmanna inspirovala příroda v nejrozmanitějších podobách, dále třeba řemeslné práce, lidové zvyky nebo dokonce i meteorologie.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | REICHMANN, Vilém |
Název | Kleines Museum |
Podnázev | Malé muzeum |
Autor | Vilém Reichmann ; [fokalky doprovodil Miloš Koreček] ; [z německého originálu přeložil Ivan Chvatík] |
Překladatel | Chvatík, Ivan |
Ilustrátor | Koreček, Miloš |
Vydání | Vyd. 1 |
Měřítko | |
Místo vydání | V Praze |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Aula; Kant |
Rok vydání | 2011 |
Rozsah | 48 s. |
Durata | |
Vybavení | il. |
Rozměry | 19 cm |
Počet stran | 48 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Literární kabinet ; |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-7437-052-6; 978-80-86751-11-5 |
Cena | 130 |
Obsahová char. "OCH" | J3b |
Obsah OCHu | Poezie v němčině. |
Název dílčí části | Entomologie --; Mořská fauna --; Lapidárium --; Rostlinná topografie --; Řezbářství --; Mineralogie --; Lidové zvyky --; Meteorologie --; Óda na básníka Li-Po --; Lea --; Romance --; Mráz --; Schlemihl redivius --; Tristian propuštěn z koncentráku --; Záznam snu |
Lístek
MARC |
---|