Kino Lika
Vydání: Dauphin 2013 | Jazyk: čeština | Signatura: AA 71584
Šest povídek chorvatského prozaika, odehrávajících v jeho rodném kraji Lika, je naturalistickým zobrazením absurdně krutých životních situací, do nichž se promítají prvky černého humoru.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Hrdiny Karakašových povídek jsou většinou lidé na okraji civilizace, uprostřed samot a chátrajících usedlostí. Okolní svět nebo jen vidina harmonického zázemí jsou pro ně většinou jen objektem vytoužených představ, do něhož je jim zakázáno vstoupit. V prvním příběhu sledujeme třeba osudy tragikomického mladšího muže, který touží po pevném a láskyplném vztahu. Vylévá si srdce kdesi v zaplivaném výčepu, v němž paradoxně nechybí obraz chorvatského prezidenta, před tlustou číšnící a svěřuje se jí se svým nešťastným vztahem. Groteskní podstata spočívá v tom, že muž chvástající se velkorysostí, nedokáže prominout své přítelkyni jakoukoli triviální maličkost, která odporuje jeho zkresleným představám o morálce a slušném chování. V povídce "Olga" si zase titulní devadesátikilová a téměř dvoumetrová protagonistka s obličejem posetým žlutými fleky, denně spořádající velký počet marmeládových sklenic, neuvědomuje svůj fyzický vzhled a touží provdat se do západní země. Karakašovy prózy jsou v dialozích ozvláštněny specifickým nářečním dialektem, aby tak ještě více přiblížily atmosféru nevlídné a pochmurné krajiny, do níž jsou zasazeny.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | KARAKAŠ, Damir |
Název | Kino Lika |
Autor | Damir Karakaš ; [z chorvatského originálu přeložila Lucie Rychnovská] |
Překladatel | Rychnovská, Lucie |
Vydání | |
Měřítko | |
Místo vydání | V Praze |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Dauphin |
Rok vydání | 2013 |
Rozsah | 124 s. |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 20 cm |
Počet stran | 124 |
Doprovodný materiál | |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-7272-451-2 |
Cena | 228 |
Obsahová char. "OCH" | A1 |
Obsah OCHu | Beletrie pro dospělé čtenáře a mládež v češtině. |
Název dílčí části | Kurva --; Harmonika --; Olga --; Devět --; Voda --; Bouře |
Lístek
MARC |
---|