Kapesní slovník česko-koňský, koňsko-český

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Kniha umožňuje člověku lepší pochopení koňského chování a různých signálů, které kůň vydává. Obsahuje 160 klíčových slov seřazených podle abecedy. Každé slovníkové heslo odpovídá jedné situaci z běžného života a překládá, co by mohla pro koně znamenat v lidské řeči. V první části (koňsko-české) se jedná o situace, ve kterých kůň vysílá signály svému jezdci a vysvětluje se zde, co by mu sdělil, kdyby uměl mluvit. Ve druhé části (česko-koňské) jde o situace, kdy jezdec předává zprávu koni a objasňuje se zde, jak by kůň mohl tyto situace chápat v lidském jazyce. Ve třetí části (koňsko-koňské) se jedná o situace, kdy koně komunikují mezi sebou a překládá se zde, co by mohly v lidském jazyce znamenat zprávy, které kůň vysílá ostatním koním.