Já
Vydání: Dauphin 2013 | Jazyk: čeština | Signatura: B 22548
Chronologicky uspořádaný výbor z díla současného významného lotyšského básníka obsahuje ukázky ze čtyř autorových sbírek (plus z jedné dosud nepublikované), které vznikaly v letech 1997-2012.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Verdinšův tvůrčí proces je založen na schopnosti bezprostřední stylizace, která se promítá do básnických pláten s nejrůznějšími obrazy. Autorovi patrně nejvíce vyhovuje forma básně v próze, jež se v jeho podání stává rozevlátou, až archaicky zdůrazněnou kapitolou, v níž vypravuje epizody, které i přes komediální přízvuk mnohdy upozorňují na nepříliš veselou skutečnost, na neustálé plynutí času i na běžné existenční problémy. Verdinš zároveň bohatě využívá možnost promluvy i zasutých vzpomínek, které náhle vytrysknou ze dna paměti. V jeho verších je také přítomný prvek osamělého, z hloubi duše pulzujícího monologu nebo naopak vypjatě vedené rozhovory. Takto zpracované texty, v nichž jsou hlavní zbraní nadsázka a jakási dobrosrdečná ironie, pak autor zabydluje nejrůznějšími postavami - objevují se v nich například školáci a studenti, exulanti či vědci, ale i literární hrdinové (doktor Watson) nebo dokonce i bytosti ze vzdálené planety.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | VERDINŠ, Karlis |
| Název | Já |
| Autor | Karlis Verdinš ; [z lotyšských originálů vybral, přeložil a editoval Pavel Štoll] |
| Překladatel | Štoll, Pavel |
| Vydání | |
| Měřítko | |
| Místo vydání | V Praze |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Dauphin |
| Rok vydání | 2013 |
| Rozsah | 121 s. |
| Durata | |
| Vybavení | |
| Rozměry | 21 cm |
| Počet stran | 121 |
| Doprovodný materiál | |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-7272-452-9 |
| Cena | 228 |
| Obsahová char. "OCH" | B2 |
| Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
| Název dílčí části | Ledoborci --; Tvaroh se smetanou --; Já --; My --; Dospělí; Anděl --; Naše silnice jsou hezké jen pod sněhem... --; Jsem moře... --; Pravda je prostá... --; Věřím tobě věřím snům... --; Ať tě cítím na kost na dřeň... --; Staus quo --; Nový život --; Jako obraz --; Přání --; Orlu --; Pasáček --; Pohádka o Zlaté panně --; Já a moji kolegové jsme vymyšlené bytosti... --; Vnitřní předpisy --; Dopis --; Kniha --; Prezidentka --; Na jednom představení --; Rekonstrukce --; Předpověď počasí --; Film --; Ústa --; Noc v Zádaugaví --; Já --; Come to me --; Nemá cenu zapírat --; V poli dharmy --; Ve spánku --; Vojáci --; Znaky --; Sněhulák --; Kov --; Vzpomínky z doby obrozenecké --; Vzpomínky magnáta --; Vzpomínky bláznivého německého barona --; Vzpomínky islandské hospodyně --; Vzpomínky rétora --; Vzpomínky krále Ubu --; Vzpomínky Sancha Panzy --; Vzpomínky doktora Watsona --; Vzpomínky kandiáta členství ve Svazu lotyšských sovětských spisovatelů --; V komoře za biologickým kabinetem... --; Po několika letech jsem zajel... --; Paříž --; Pohádka o filoložce Cynthii --; Dopisy Solveize --; Recenze --; Problémy --; Modlitba --; Odpověď --; Vůně skandálu se z metropole... --; Křesťané najednou oblehli swingers klub... --; Pohádka o třech prasátkách --; Maminko, já mám plán! --; Chtěl jsem oslavit svátek --; My --; Nezlobíme se na své rodiče... --; Přezimujeme v teple a světle... --; Stydíme se chodit na Lesní hřbitov... --; Na oprýskaný plot blázince... --; Bavil jsem se s tátou... --; Blahobyt se šíří jako mor... --; Někdo hledá práci, někdo byt... --; Vyprávěli mi novinku, že naše spolužačka Ilze... --; Malé dítě sedí v kočárku vedle mě v tramvaji... --; V jednu věc pevně věříme vždycky... --; Zdál se mi sen-uběhlo sto let... --; Ach staré dobré opice ze školních let... --; Včera mě k sobě pozvali milí přátelé.. --; Mladý mormon, bohabojný čistý blonďák... --; Bylo tady vystaveno několik subjektivních reflexí... --; Viděl jsem tu bezva holku z tvýho ročníku... --; Táta štípe dříví v kůlně... --; Na levém břehu Daugavy --; Při utírání prachu --; Dobrou chuť! --; Sůl --; Doušky vody --; Vítězství --; Za celoživotní vklad --; Ruka --; Smysl |
Lístek
| MARC |
|---|
| Náhledy |
|---|
    |