Die Märchen
Vydání: Garamond 2003 | Jazyk: čeština a němčina | Signatura: AN 7233 | Chci jiné vydání
Klasické pohádky bratří Grimmů v dvojjazyčné verzi (česko - německá) pro začátečníky a mírně pokročilé němčináře.
Další vydání
(1)
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Kniha obsahuje osm známých německých pohádek (Tři přadleny; Jeníček a Mařenka; Střízlíček a medvěd; O udatném krejčíkovi; Stoleček Prostřise, oslík Zlatoděj a obušek Zpytleven; O králi Žabákovi; Domácí skřítkové; Brémští muzikanti). Kniha je sestavena tak, že na levé straně je text v němčině, zrcadlově k němu je překlad do češtiny, pod textem je lexikální a gramatický komentář oddělený čarou. Na začátku knihy je seznam zkratek a vysvětlivky.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | GRIMM, Jacob Ludwig Karl |
| Název | Die Märchen |
| Podnázev | Německé pohádky |
| Autor | Jacob Ludwig Karl Grimm, Wilhelm Karl Grimm ; [z německého originálu přeložila Marie Kornelová] |
| Překladatel | Kornelová, Marie |
| Autor textu | Grimm, Wilhelm Karl |
| Vydání | |
| Měřítko | |
| Místo vydání | [Praha] |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Garamond |
| Rok vydání | 2003 |
| Rozsah | 127 s. |
| Durata | |
| Vybavení | |
| Rozměry | 18 cm |
| Počet stran | 127 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Zweisprachiger Text mit einem Kommentar. Začátečníci |
| Poznámka | |
| ISBN | 80-86379-57-4 |
| Cena | 139 |
| Obsahová char. "OCH" | J3 |
| Obsah OCHu | Beletrie v němčině. |
| Název dílčí části | Tři přadleny --; Jeníček a Mařenka --; Střízlíček a medvěd --; O udatném krejčíkovi --; Stoleček Prostřise, oslík Zlatoděj a obušek Zpytleven --; O králi žabákovi --; Domácí skřítkové --; Brémští muzikanti |
Lístek
| MARC |
|---|
| Náhledy |
|---|
    |