Byzantské epos Basilios Digenis Akritas.

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Basilios Digenis Akritas, hrdina eposu svými kořeny tkví ve skutečné historické osobnosti, zmiňovaného obránce Diogena. Epopej odráží řadu prvků, které potvrzují i silnou provázanost s arabským světem a k pramenům orientálním.(Viz rukopis Escorialský). Velmi praděpodobné jsou vztahy mezi byzantskou epopejí a milostnými romány. Základ příběhu je ve všech vydáních stejný. Základní jméno reka Digenis znamená Dvojrodý, neboť pochází z muslimského otce a křesťanské matky. Akritas znamená strážce hranic. Basilios, jméno dané na počest císaře Basilia I. Makedonského. Život Digeniův se stává příkladem veliké moci Boží, a celé líčení má zároveň tendenci náboženskou i mravní. V epopeji je podivuhodně smíšený svět byzantský, který věrný strážce zachovává se všemi tradicemi a vzpomínkami života řeckého a římského,a navíc slučuje v sobě současný život Východu i Západu. Nepomíjí starý řecký živel, je patrný z hojných narážek na básníky doby klasické a z jazyka, v němž je znatelný základ starořečtiny. 6.4.2002 I.H.