Arabské pohádky

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Dvojjazyčná kniha obsahuje osmnáct zjednodušených převyprávění pohádkových příběhů z arabské lidové tradice. Kromě vyprávění o cestách námořníka Sindibáda a dalších známých příběhů ze souboru Tisíce a jedné noci tu čtenář najde i příhody "chytrého hlupáčka" Džuhy, další z populárních postav arabských lidových vyprávěnek. Zrcadlový arabsko-český text je doprovozen jen stručnými informacemi o arabské gramatice a vysvětlivkami některých reálií. Celek pak doplňuje nahrávka arabského textu v podání rodilého mluvčího, který je zároveň autorem úpravy. Určeno jako cvičný text pro mírně pokročilé zájemce o arabštinu.