Sny Olavovy
Vydání: Pistorius & Olšanská 2015 | Jazyk: čeština | Signatura: AA 76835
Druhá část stručné, ale obsahově intenzivní "nadčasové" trilogie současného norského autora o putování mladých milenců a čerstvých rodičů za snem o společném životě, ale také o osudu, který čeká toho, kdo obětuje své svědomí za lásku.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
První díl vyšel pod názvem Mámení. Norsko jakéhosi temného bezčasí (či spíše "nadčasí") snad středověkých, či možná postapokalyptických kulis. Asle a Alida jsou mladí milenci, kteří jsou nyní se svým novorozeným dítětem na útěku a skrývají se. Důvod, proč se musí skrývat, a proč si také museli změnit jména, takže se nyní jmenují Olav a Asta, by rádi zapomněli - a zdá se, že jej už skutečně zapomněli. Nyní se usídlili v opuštěné zátoce a chtějí v klidu žít. Olav teď jen chce koupit prstýnky, aby mohli tvrdit, že jsou manželé. Vydá se tedy do města které snad dříve bylo Bergenem. Zde jej však minulost - a také vlastní naivita, nezkušenost a obecně ztracenost - začíná dohánět... Fosseho texty se vyznačují kombinací jednoduchosti a složitosti, opakováním. I zde nám velmi specifický, jakoby zmatený a záměrně primitivně, horečnatě vrstvený text přibližuje svět, v němž se Olav pohybuje - respektive jak on tento svět vidí, co z něj vnímá a jak jej chápe - nebo také nechápe, co vše mu nedochází, v čem se fatálně mýlí... Ve své stručné koncentrovanosti je to formou spíše balada, než román. O lásce, vině - a také trestu, o marnosti snahy dobrat se důvodu, pochopit. Poněkud kafkovská, severská, která však bude fungovat ještě lépe v uzavřeném celku trilogie. Autor je laureátem mnoha literárních cen, v Norsku je považován za nejvýraznějšího dramatika po Henriku Ibsenovi.
Popis | |
---|---|
Čtenářská kategorie | kniha |
Záhlaví | FOSSE, Jon |
Název | Sny Olavovy |
Podnázev | vyprávění |
Autor | Jon Fosse ; z norštiny přeložil Ondřej Vimr |
Překladatel | Vimr, Ondřej |
Vydání | První vydání |
Měřítko | |
Místo vydání | Příbram |
Země vydání | Česko |
Nakladatel | Pistorius & Olšanská |
Rok vydání | 2015 |
Rozsah | 69 stran |
Durata | |
Vybavení | |
Rozměry | 21 cm |
Počet stran | 69 |
Doprovodný materiál | |
Název edice | Scholares ; |
Poznámka | |
ISBN | 978-80-87855-33-1 |
Cena | 129 |
Obsahová char. "OCH" | A1 |
Obsah OCHu | Beletrie pro dospělé čtenáře a mládež v češtině. |
Lístek
MARC |
---|