Kniha

Japanese fairy tales

Vydání: Garamond 2014 | Jazyk: česky a anglicky | Signatura: AG 13417

Dvojjazyčný soubor dvaceti tradičních japonských pohádek.

Více informací...


Získat Přidat na seznam
Japanese fairy tales

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Texty pocházejí ze sbírky amerického folkloristy W.E.Griffise z konce 19. století. Přinášejí stručné pohádkové příběhy z japonské ústní tradice, které se vyznačují zcela specifickou poetikou, plnou tajemných bytostí, lidských, zvířecích i nadpřirozených tvorů ze země, moře i hvězd, pohybujících se v oparu dávných věků s mnohdy strašidelnou atmosférou. V tomto souboru je zařazeno dvacet pohádek v nezkrácené podobě v zrcadlové anglicko-české verzi.

Popis
Čtenářská kategoriekniha
ZáhlavíGRIFFIS, William Elliot
NázevJapanese fairy tales
PodnázevJaponské pohádky
AutorWilliam Elliot Griffis ; [z angličtiny vybrala, přeložila a upravila Martina Kollinerová]
PřekladatelKollinerová, Martina
VydáníVyd. 1
Měřítko
Místo vydáníPraha
Země vydáníČesko
NakladatelGaramond
Rok vydání2014
Rozsah205 s.
Durata
Vybavení
Rozměry18 cm
Počet stran205
Doprovodný materiál
Název ediceUnabridged =; Nezkrácený text
Poznámka
ISBN978-80-7407-204-8
Cena198
Obsahová char. "OCH"J4
Obsah OCHuBeletrie v angličtině.
Název dílčí částiSetkání hvězdných milenců --; Dva žabáci na cestách --; Vůně a cinkání --; Dítě hromu --; Vrabeček s ustřihnutým jazykem --; Světluščini ctitelé --; Sedmero ochránců štěstí --; Daikoku a oni --; Stříbřiččin sen o Šódžim --; Tenguové, aneb skřítkové s dlouhými nosy --; Jak přišla medúza o krunýř --; Jak lord Sépie koncertoval --; Džiraija, aneb O čarodějné žábě --; O statečném lučištníkovi Jorimasovi --; Jak Watanabe usekl onimu ruku --; Jak Watanabe zabil obrovského pavouka --; Raiko a Ši-ten dódži --; Kjóchime, aneb co dokáže láska --; Rybář a měsíční panna --; Jak se sluneční bohyně nechala vylákat z jeskyně

Lístek

MARC