Čužije sny
Vydání: Sojuz russkojazyčnych pisatelej v Češskoj Respublike 2014 | Jazyk: česky a rusky | Signatura: AR 4587
Dvojjazyčné, v zrcadlové podobě provedené vydání sbírky veršů ruského básníka obsahuje poezii, která se snaží v lyrických reflexích postihnout smysl lidského bytí a existence.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Dmitrij Mizgulin pokračuje i v této sbírce v linii své básnické tvorby, nepokrytě se hlásící ke klasickému odkazu ruské klasické literatury. Jeho verše jsou opět komponovány v charakteristickém rýmovém tvaru, dbajícím na rytmický takt a používajícím neokázalé jazykové vybavení. Pro autora je v tomto souboru příznačné, že se vedle běžných motivů pokouší dotknout i určitých časových paralel, skrz které nahlíží nejen do minulosti, ale pozoruje v nich i současnost. Staré schodiště je tak propojeno s obrazy dětství, paměť člověka se zase utápí ve zmatcích a chaosu dnešního světa a lidské pachtění je k ničemu, jestliže člověk neuvědomí, že především on sám je "výtvor Boží." Mizgulin se rovněž zamýšlí nad fenoménem moci, která dokáže zdiskreditovat umělce, nad kontrasty racionálního a duchovního chápaní i nad vztahem k rodné zemi, v níž se ovšem mnohdy cítí jako v cizině.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | MIZGULIN, Dmitrij |
| Název | Čužije sny |
| Podnázev | Cizí sny |
| Autor | Dmitrij Mizgulin ; [překlady Milan Dvořák] |
| Překladatel | Dvořák, Milan |
| Vydání | |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Praga |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Sojuz russkojazyčnych pisatelej v Češskoj Respublike |
| Rok vydání | 2014 |
| Rozsah | 152 s., 1 fot. |
| Durata | |
| Vybavení | 1 portrét |
| Rozměry | 22 cm |
| Počet stran | 152 |
| Doprovodný materiál | |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-87689-78-3 |
| Cena | 200 |
| Obsahová char. "OCH" | J2b |
| Obsah OCHu | Poezie v ruštině. |
| Název dílčí části | Nebe nás usvědčí, aniž hlesne... --; Záběry z filmového týdeníku --; Babí léto --; U lesa jsem hledal pochopení... --; Balada o starých schodech --; Ptáci se vracejí k domovu... --; Když svět plný zmatků zas mě souží,,, --; Na život čím dál více... --; Chceš pochopit, proč svět tak blázní... --; Paměť --; Je jaro. Déšť, pak k sněhu skok... --; Příroda proměňování... --; Nastalo léto. Řeky rozlité... --; Život můj neplynul, ale letěl... --; Je leden. Je prostředek týdne... --; Moc vždycky má pro tvůrce slabost... --; Kroužkové brnění --; Den Svatého Ducha --; Dnes už nechápem snad ani stín... --; Nepouštěj prosím tě, televizi... --; Míval jsem vlast. Dnes někdy zazdá se mi... --; Rozum, ten Rusko nechápe --; Já otce, matku pochoval... --; Velký pátek 13. dubna 2001 --; Jen v duši sídlí Spasitel... --; Bože, jak nás utahaly... --; Chci pravdu říct a nemám klid... --; Když nepohoda k nám se žene... --; Zář z nebe se ztratila v půlnoční čas... --; Je po nás? nechci věřit... --; Jsme výše a výše a výše... --; Do shonu člověk život žene... --; Jak kometa léto se blýsklo... --; V podzimním parku --; Zimní pláž --; Západ slunce --; V sanatoriu --; Na stromku světla mihotají... --; Rybník --; Ať je kdo bohatý či prostý... --; Nevydávej se v nebezpečí... --; Člověk má strach z neprostupné tmy... --; Životopis --; Opustíme brzy svůj svět slunný... --; Mám v noci špatné spaní... --; Ach, jak dřív se mi psalo... --; Život je práce - pak pitky... --; Nádražní --; Řím --; J. Bočkarjovovi --; Noční projížďka po Temži --; Ve staré královské hvězdárně --; Athos --; Z Jamalu se vichry zvednou... --; Bohudíky všechno mám... --; Jaro --; Letadla stopa mizí v dáli... --; Od Volchova až na Irtyš... --; Ať zima dosud vládne nám... --; Ladoga obzor v dálavě... --; Když jsou strategie, plány napsané... --; Podzim deštěm začne klepat... --; Brzy odškrtám poslední data... --; Déšť zářijový. U zálivu stmělé... --; Vždyť přece slušně žijem si... --; Psát, psát - a co tím spravím... --; Z jarmarku --; Nač vzpomínat na data - daleko spíše... --; Deště --; Je ve vlasti jak na nádraží... --; Přemítání ve stepi... --; Zapomenutá fotografie --; Národy mají svátky a dny všední... --; Kde se chám zábran zbaví... --; Život, ten se řídí plánem... --; Ve víru, jenž se vrtí... --; Pro bolest místo už nezbylo žádné... --; Taková je má práce... --; Já k těm, co vládnou v světě... --; Já divák událostí... --; Bůh, co je pravá rovnost, ví... --; Mě souží rozkotanost světa... --; Na sebe jsem vždycky brával... --; Života zbyl už jenom lok... --; Ke konci spěly poměry... --; Gagarin --; Vlajky rudé do nebe... --; Žít na Rusi je legrace... --; Když zůstaneš stát na rozcestí... --; Ve všednodenních slastech práce... --; Mně do citů lásky nic není... --; Život, to vždy začátek je stálý... --; Tvá krev jednou žaly tvé vstřebá... --; Tříkrálová koupel --; My na vlast se horlivě ptali... --; Doléhá dosud zima na zem... --; Já psal až příliš mnoho věcí... --; Jde Ruskem jak odpadní vody... --; A. Martirosovovi --; Rychlík je rychlík, žádná vlečka... --; Už nevzpomínám na jméno a tvář... --; Propadnout marnosti je snadné... --; Znamení dobré nebo špatné... --; Říkala mu: "Nezapomeň na mně" --; Oči se střetly - a co dál?... --; Když tuhý nečas zažívám... --; Dost dlouho ještě bylo teplo... |
Lístek
Odkazy
Obsah v PDF
Prohlédněte si obsah v PDF.
| MARC |
|---|