Kniha

Persona

Vydání: Hodek 2014 | Jazyk: čeština | Signatura: B 22629

Sbírka veršů současné slovenské básnířky a esejistky je svébytnou výpovědí o tom, jak lze pohledem poezie vnímat a pozorovat okolní svět.

Více informací...


Získat Přidat na seznam
Persona

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Zkušená slovenská básnířka Dana Podracká (*1954) vydala roku 2007 jako svou desátou sbírku básnický diptych ("Persona & Morfeus"), jehož první část nyní vychází v českém překladu. Základní autorčino sdělení spočívá v personifikaci s tím, co ji nejen obklopuje, ale vynořuje se vedle ní v podobě nespočetných symbolů, z nichž patrně nejvýznamnější bude přátelství a láska. Celý rozsáhlý soubor také prostupuje množství dalších inspiračních momentů, které s nenasytnou dravostí útočí ze všech stran na její vnímání a pocity. Podněty, které mají pro básnířku rozhodující váhu, jimiž se rozhodne zabývat se a posléze je i zpracovat, se objevují třeba v zrcadle vlastních, mnohdy nelehkých životních zkušeností, jsou převzaty z biblických předloh a ezoteriky, z uměleckých děl nebo i ze vzpomínek. Své místo má v autorčině kompozici i působivé prolínání času, jímž autorka dokáže vyjádřit propojení dávných mýtů se současnými ději a událostmi, tedy dvou světů, které existovaly nezávisle na sobě, ale jejichž společné vazby a pouta lze rozpoznat i v dnešní době.

Popis
Čtenářská kategoriekniha
ZáhlavíPODRACKÁ, Dana
NázevPersona
AutorDana Podracká ; [ilustrace Jiřina Babická-Morasten] ; [ze slovenského oroginálu přeložil Milan Hrabal]
PřekladatelHrabal, Milan
IlustrátorBabická-Morasten, Jiřina
VydáníVyd. v českém překladu 1
Měřítko
Místo vydáníHradec Králové
Země vydáníČesko
NakladatelHodek
Rok vydání2014
Rozsah139 s.
Durata
Vybaveníil.
Rozměry16 cm
Počet stran139
Doprovodný materiál
Poznámka
ISBN978-80-87688-16-8
Cena140
Obsahová char. "OCH"B2
Obsah OCHuPoezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti.
Název dílčí částiPanenka --; Poklona žebříku --; Nosič břemena --; Ars poetica v masce --; Mítink pod osikami --; Alfabetický žalm Alef --; Ikona s vyplazeným jazykem --; Pyramida --; Role, kterou nikdo nehraje --; Alfabetický žalm Bet --; Agora v mé hlavě --; Putování v zrcadle --; Dražba --; Alfabetický žalm Gimel --; Věž --; Epizoda se skupinou stromů --; Práce duše v časech úderů --; Obcování s popelem --; Alfabetický žalm Dalet --; Modlitba za kompars --; Čištění stříbrného tácu --; Perla --; Přivolávání orla myšlenky --; Snímání sochy diktátora --; Zóna přerušeného bdění --; Alfabetický žalm He --; Duch elektrické zástrčky --; Alfabetický žalm Vav --; Persona --; Lustr --; Nedokončená reportáž o Chronovi --; Lakonický portrét --; Popraviště prvního prezidenta --; Alfabetický žalm Zajin --; Belles Lettres, Krásné Dopisy --; Večer s Jidášem --; Šamot žalmu --; Alfabetický žalm Chet --; Ta, která potmě píše za tiráž --; Nic není mrtvé v ženském domě --; Obnažování --; Architektura plamene --; Alfabetický žalm Tet --; Zpověď zafáčovaného vojáka gázou --; Jediná válka, o kterou tu jde --; Šelma --; Alfabetický žalm Jod --; Rozjímání v uniformě --; Via sacra --; Divoký kámen --; Zkouška --; Alfabetický žalm Kaf --; Podstata zátoky Kvarner --; Brána do starého města --; Uhranutí slunečným vírem --; Alfabetický žalm Lamed --; Migrace duše na sklonku října --; Noc roste ze středu --; Noe, kde jsi? --; Alfabetický žalm Mem --; Monolog při posledním omývání --; Spící amor --; Děvče s lahvičkou nardového oleje --; Alfabetický žalm Nun --; Zlatnické váhy Credo --; Svatá neděle --; Tah stínu, záblesk světla --; Agapé --; Patrová postel Fridy Kahlo --; Alfabetický žalm Samech --; Vciťování --; Gordický uzel --; Schody --; Alfabetický žalm Ajin --; Bytost z neonu --; Skokanka --; Šestinedělka --; Sfinga z přídi lodě --; Křížové oko --; Alfabetický žalm Pe --; Milující --; Soukromá kabala pro milého, který... --; Antický dialog se zápalkami --; Alfabetický žalm Cade --; Divadlo po mém boku --; Poznat se znamená narodit se spolu --; Sútra srdce --; Alfabetický žalm Kuf --; Dvacátá sedmá ruka --; Bestiář --; Návraty Dona Juana --; Alfabetický žalm Reš --; Svlékání tuniky se zlatými zvířaty --; Obětní formulka --; Nad každou zdí je kopule --; Alfabetický žalm Sin --; Kompas --; Klepání na pelest --; Gerda --; Alfabetický žalm Tav

Lístek

MARC