Konec slavnosti

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Předkládaný soubor veršů si klade za cíl přiblížit alespoň ve zkratce některé myšlenkové a stylistické proudy, které se objevují v současné rumunské poezii. Společným znakem všech čtyř autorů je zde především touha psát, vypovědět pocity nejen o dnešku, ale i o nedávné minulosti. Jedním z hlavních motivů se proto stává úsilí vyrovnat se s dědictvím Ceausescova režimu (tento námět je například zachycen i v básni Nicolae Prelipceana, která tomuto sborníku dala název). S časovým odstupem však zasahují do veršů i tóny určitého hořkého vystřízlivění, neboť nabytá svoboda je konfrontována s obavami, vyplývajícími z dnešního poněkud chaotického a nekontrolovatelného společenského vývoje. Jako další náměty se pak v této antologii objevují i projevy smutku, ztráty domova a s tím související nezakotvenosti, oproti nim se pak vyhrazují náměty rodinného zázemí i potřeba a schopnost navazovat nové přátelské kontakty, které podpoří přesvědčení, že "psaní je jako sen" a proto je i v této neklidné době potřebné a má svůj smysl a opodstatnění.