A v tu chvíli je po lásce

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

S rapovou dynamikou a přímostí pouličního grázlíka předkládá autor příběhy vztahů, které se rozpadají a končí, ať už náhlým výbuchem nebo plíživým rozkladem. Ve většině vystupuje mladík Junior, autorovo "hříšnější alter ego", a přes všechno frajerské pozérství a okázalé sukničkářství je to nakonec vždy on, kterého zasahuje největší bolest a beznaděj ze zbabraných vztahů. Nejde přitom jen o peripetie milostné či sexuální, objevuje se i motiv komplikovaného vztahu k panovačnému otci, úspěšnějšímu bratrovi i nešťastné odcizené matce. Junior marně uniká před bolestmi do dalších eskapád, aby na posledních stránkách vyslovil beznadějné resumé, že "poločas rozpadu lásky je navždy". Jen jediná povídka vystupuje z volného životního příběhu Juniora - protagonistkou je v ní žena, která vypráví o svém neperspektivním vztahu se ženatým mužem. Junot Díaz, americká literární hvězda dominikánského původu, vypráví specificky svižným jazykem prošpikovaným hispánskými výrazy, umí ale stejně dobře použít kultivovaného stylu i jazyka akademického prostředí. Jeho prózy jsou bolestně upřímné, ale i drze vtipné zpovědi, nesvázané politickou korektností a sebeironicky odhalující vlastní pózy a stylizace.