Tvůrce
Vydání: Argo 2013 | Jazyk: čeština | Signatura: AA 72990
Šestý svazek spisů argentinského klasika sestává ze tří sbírek poezie a krátkých reflexivních próz.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
První oddíl svazku tvoří Tvůrce - soubor veršů a krátkých próz, v nichž se prolíná žánr eseje, apokryfní povídky i básně v próze. Tématem jde i v případě básní především o sémantické úvahy na pomezí fabulace a reflexe, literatury a metaliteratury. Druhým oddílem je Atlas, série cestopisných črt, k nimž autora inspirovaly cesty po Evropě. I tady si Borges všímá především mýtů, událostí a vzpomínek, evokovaných navštívenými místy. I v těchto textech občas využívá veršované formy, která pro nevidomého autora měla zřejmě výhodu snazší zapamatovatelnosti. V původním vydání byly nedílnou součástí zápisků fotografie, které v tomto vydání bohužel chybí. Závěrečnou sbírkou svazku jsou Spříseženci, pozdní Borgesovo dílo sestávající v převážné většině z veršů. Zde nad literárními tématy vystupuje do popředí očekávání okamžiku smrti, který autor ohledává ze všech stran, opět za časté pomoci dávných příběhů a jejich poselství. Zároveň v této své vůbec poslední knize vyslovuje úpěnlivou naději na budoucí vítězství "spřízeženců" humanity, víry a rozumu.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | BORGES, Jorge Luis |
| Název | Tvůrce |
| Podnázev | Atlas ; Spříseženci |
| Autor | Jorge Luis Borges ; [ze španělských originálů přeložili Eva Blinková Pelánová], [Mariana Machová], [Jiří Pelán] |
| Překladatel | Pelán, Jiří; Blinková Pelánová, Eva; Machová, Mariana |
| Vydání | |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Praha |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Argo |
| Rok vydání | 2013 |
| Rozsah | 265 s. |
| Durata | |
| Vybavení | |
| Rozměry | 17 cm |
| Počet stran | 265 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Spisy ; |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-257-0941-2 |
| Cena | 248 |
| Obsahová char. "OCH" | A1 |
| Obsah OCHu | Beletrie pro dospělé čtenáře a mládež v češtině. |
| Název dílčí části | Leopoldu Lugonesovi --; Tvůrce --; Dreamtigres --; Rozhovor o rozhovoru --; Nehty --; Zahalená zrcadla --; Argumentum ornithologicum --; Zajatec --; Simulakrum z Fausta --; Delia Elena San Marco --; Rozhovor mrtvých --; Spiknutí --; Problém --; Žlutá růže --; Svědek --; Martín Fierro --; Proměny --; Podobenství o Cervantesovi a donu Quijotovi --; Ráj --; Podobenství o paláci --; Everything and nothing --; Ragnarök --; Peklo --; Borges a já --; O přesnosti vědy --; Čtyrverší --; Hranice --; Básník doznává svůj věhlas --; Velkorysý nepřítel --; Le regret d´Héraclite --; In memoriam J.F.K. --; Galská bohyně --; Totem --; Irsko --; Istanbul --; Benátky --; Bolliniho ulice --; Poseidonův chrám --; Počátek --; Cesta balónem --; Sen, který se zdál v Německu --; Atény --; Ženeva --; Brioche --; Pamětihodnost --; Epidauros --; Lugano --; Můj poslední tygr --; Noční můra --; Graves v Deia --; Sny --; Loďka --; Nároží --; Hotel Esja, Reykjavík --; Labyrint --; Tigerské ostrovy --; Kašny --; 1983 --; Poznámka nadiktovaná v jednom hotelu v Quartier Latin --; Ars magna --; La jonction --; Madrid červenec 1982 --; Ulice Laprida --; Poušť --; 22. srpen 1983 --; Staubbach --; Colonia del Sacramento --; Hřbitov ve čtvrti Recoleta --; O spáse skrze vlastní díla --; Elegie --; Abramowicz --; Zlomky hliněné tabulky, rozluštěné EdmundemBishopem v roce 1867 --; Kdosi sní --; Kdosi bude snít --; Sen, který se zdál v Edinburghu --; Listy cypřiše --; Další apokryfní zlomek --; Dlouhé hledání --; 1982 --; Juan López a John Ward --; Spříseženci; Báseň o darech --; Přesýpací hodiny --; Šachy --; Zrcadla --; Elvira de Alvear --; Susana Soca --; Měsíc --; Déšť --; Na podobiznu kapitána Cromwellovy armády --; Starému básníkovi --; Jiný tygr --; Blind pew --; Zmínka o přízraku z roku osmnáct set devadesát a něco --; Připomínka smrti plukovníka Francisca Borgese (1833-1874) --; In memoriam A.R. --; Borgesové --; Luis de Camoesovi --; Devatenácet set dvacet a něco --; Óda napsaná roku 1960 --; Ariosto a Arabové --; Při započetí studia anglosaské gramatiky --; Lukáš --; Adrogué --; Umění básnické --; Caesar --; Vlk --; Dary --; Kameny a Chile --; Midgarthormr --; Milonga o dýce --; Kristus na kříži --; Doomsday --; Ostatky --; Jsou řeky... --; Mladá noc --; Večer --; Elegie o parku --; Suma --; Sherlock Holmes --; Oblaky --; On his blindness --; Enrique Banchs --; Popel --; Haydée Lange --; O rozmanité Andalusii --; Góngora --; Všechny včerejšky, sen --; Milonga o zrádci --; Milonga o mrtvém; Autor "Borgese" Jorge Luis Borges / |
Lístek
| MARC |
|---|