Požár smyslů
Vydání: Vyšehrad 2013 | Jazyk: česky a italsky | Signatura: B 22392 | Chci jiné vydání
Reedice výboru z veršů a z dopisů vrcholného představitele italské i světové renesance Michelangela Buonarrotiho.
Další vydání
(1)
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Michelangelo je považován za jednoho z největších umělců všech dob, který za sebou zanechal především obdivuhodné malířské, sochařské a architektonické dílo. Tento všestranný génius však vynikal i na literárním poli, což potvrzuje tato antologie z jeho poezie a dopisů, vycházející v dnes již klasickém přetlumočení Pavla Eisnera. Michalengelo v sobě nikdy neprojevil ctižádost stát se uznávaným básníkem, jeho verše vznikaly spíše jako soubor bezděčných poznámek, které autor během života zaznamenával. Přesto však dokázal do svých básní, v nichž se objevují nejvíce sonetové a madrigalové podoby, vložit atmosféru tehdejší doby, propojenou s jeho osobními zkušenostmi, motivy lásky a smrti či se společenskou problematikou. Výbor je ilustrován reprodukcemi výřezů z Michelangelových kreseb, v závěru je pak doplněn studií o Michelangelově slovesné tvorbě a také stručným kalendáriem života a díla této mimořádné a výjimečné osobnosti.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | MICHELANGELO Buonarroti |
| Název | Požár smyslů |
| Podnázev | výbor z poezie a dopisů |
| Autor | Michelangelo ; [přeložil Pavel Eisner] ; [výbor uspořádal, ediční poznámku, kalendárium a doslov napsal Vladimír Janovic] |
| Překladatel | Eisner, Pavel |
| Vydání | Vyd. výboru 2 |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Praha |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Vyšehrad |
| Rok vydání | 2013 |
| Rozsah | 197 s. |
| Durata | |
| Vybavení | il. |
| Rozměry | 21 cm |
| Počet stran | 197 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Verše ; |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-7429-402-0 |
| Cena | 248 |
| Obsahová char. "OCH" | B2 |
| Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
| Název dílčí části | Kdo mě to násilím rve k tobě blíž --; Čím to? --; Jak rád je věnec --; Při malování Sixtiny --; Kriste, nechoď do Říma! --; Jak jen se odvážím --; Oč menší bolestí --; Paním a pannám dar --; V tobě se zrcadlím --; Prchněte, milující --; Pověz mi, Lásko --; Můj rozum truchlí --; Zde místo je --; A ruka malátní --; Žiju smrtí svou --; Víc jsem-li živ --; Ty víš, že vím, že víš, můj drahý pane --; Běda mi, běda! --; Ó blažený pak dni --; Já pláču, planu --; Já málo z tebe znám --; Lahvička s voňavkou --; Je ve mně smrt --; Podobu nemohu si představiti --; K ostatním laskav --; Pane, já bloudím --; Proti Pistojským --; Teď obra zřím --; Příroda moudrá byla --; Jak v horkém žáru suchá polena --; Já nevím, je to vytoužená záře --; Chvála noci --; Nic pozemského nezřelo mé oko --; Jak mícha v pouzdře kostěném --; Buď mistrem nad mistry --; Jak pod balvanem --; Chvála sochařství --; Jaký to pilník žravý --; Blažený duchu --; Já myslil jsem --; A kdyby dík se našel --; Když zpohodlnělým si návykem --; Nad nebem, přírodou --; To aby smrt jen lehčí měla dílo --; Je to snad div --; Od pláče sladkého až k mukám smíchu --; Kde oči tvé --; Už nezdržím se, nechci --; Jen tobě trápení mé --; Kde jakou věc zřím --; Věru že čas by byl --; Když oheň všechno tráví --; Čím víc se vzmáhá --; Ta láska má --; Jediný duchu, mnou jen rozpoznaný --; Slibuje tolik slasti --; Pravda-li, že se duše --; Ne smrt jen --; Z velkého zřídla, z hvězdy nejjasnější --; Zpod řas --; Ač pobádá mě čas --; Doveden věkem --; Blažení, kteří v nebi požíváte --; Čím víc můj život --; Duše, jež prolévá a lije --; Když požár smyslů --; Nadarmo doufá --; Nebylo ani třeba --; Jen v živém kameni --; Už pozdě, Lásko --; Dante --; Po mnoho let --; Pokorně šíj --; Ne, nemá krásnější a tvrdší schrány --; Že strmé naději mé nestačila --; Šíp prvních dní --; Já chtění šlechetné --; Svou náplň ze stříbra --; Tak nade mne do šíra --; Ach, pověz, Lásko --; Na krásu vzpomínáš-li --; Už si umínila --; Kdybych byl dbal --; Lásko, smrt vyháníš --; Nejinak proti chtění svému --; Nestihnu duchem, uměním --; Jen ohněm --; Ač dovnitř k pravdě --; Jak může, Paní, být --; Když zraky přivrátíš --; Z koudele tělo, srdce jako troud --; Duše-li zpět se vrátí --; Jak zhnusen unikám si --; I velká milost, nejen velký žal --; V tichu i rozvichření zlém --; Těžko je v srdci mít --; Já z očí svých mám bránu --; Ty cety, trety --; Hned led jsem --; Lásko, když bohem zná --; Obrať mě nazpátek --; Když sličnost jakou --; Kdyby mi nebyla ta její tvář --; Když skálu láme žár --; Giorgiovi Vasarimu za jeho Životy" (1550) --; To v ženu jatý muž --; Kdokoli narozen --; Já chtěl bych, Pane, chtít --; Moc krásné tváře --; A že jsem stár --; Hloubám a vím... --; Když někdy --; Trvá-li dlouho --; Rádi a smutni byli --; Cukr jste poslal --; Buonarroti monsignoru Beccadellimu, arcibiskupu dubrovnickému --; Už nijak; Doslov / |
Lístek
| MARC |
|---|