Sonety temné lásky
Vydání: Sanch 2013 | Jazyk: čeština | Signatura: B 22290
Sbírka jedenácti sonetů klasika španělského dramatu a poezie, které vznikaly v letech 1935-1936.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Lorcova homosexuální orientace dnes už není žádnou novinkou, přesto však tato jeho sbírka vyvolává určité pochybnosti a dotazy, týkajíci se jejího adresáta. Ani dnes není přesně prokázáno, komu Lorca tyto verše dedikoval, i když se nabízí hned několik kandidátů. Podstatné však je, že tyto básně, poprvé vydané až roku 1984, byly napsány a přinášejí tak další kamínek do pomyslné mozaiky tragického životního osudu jednoho z největších literátů novodobého španělského písemnictví. Slovo "temné" obsažené v titulu zároveň připomíná, že ve třicátých letech minulého století nenacházela Lorcova rodná země pro homosexualitu žádné pochopení, že tyto vztahy i vzhledem k silné pozici katolického duchovenstva odmítala a vyhlásila jim nulovou toleranci. I proto lze z Lorcových strof cítit jak intenzivní emocionální vzepětí, tak i bolest a obavy. Lorca dokonale ovládal umění znělkové tvorby a věnoval se mu prakticky celý svůj krátký život. Navazoval v nich na klasickou tradici tohoto žánru, kterou dokázal navíc obohatit a zvýraznit svébytnými básnickými prostředky.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | GARCÍA Lorca, Federico |
| Název | Sonety temné lásky |
| Autor | Federico García Lorca ; [ilustroval formou kamenotisku Jan Řeřicha] ; [ze španělského originálu přeložily a předmluvu napsaly Barbora Procházková], [Marcela Procházková] |
| Překladatel | Procházková, Marcela; Procházková, Barbora |
| Ilustrátor | Řeřicha, Jan |
| Vydání | Vyd. 1 |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Praha |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Sanch |
| Rok vydání | 2013 |
| Rozsah | 40 s. |
| Durata | |
| Vybavení | il. |
| Rozměry | 22 cm |
| Počet stran | 40 |
| Doprovodný materiál | |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-905389-1-7 |
| Cena | 195 |
| Obsahová char. "OCH" | B2 |
| Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
| Název dílčí části | Sonet o věnci z růží --; Sonet něžné výčitky --; Stigmata lásky --; Básník žádá svou lásku o dopis --; Básník mluví pravdu --; Básník mluví se svou láskou po telefonu --; Básník se ptá své lásky na Zakleté město Cuenca --; Gongorovský sonet, v němž básník posílá své lásce holubici --; Ach, hlase tajemný lásky mé temné! --; Láska spí v hrudi básníka --; Bezesná noc lásky; Lorkova temná láska / |
Lístek
| MARC |
|---|