Mlčenlivé hlasy

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Inspektorka Vera Stanhopeová, která vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu, navštěvuje na radu lékařky bazén v místním klubu zdraví, kde si chce každodenní hodinou plavání zlepšit svou chatrnou fyzickou kondici. Ve stejné budově je umístěna i sauna, kde Vera jednoho dne po plavání relaxuje. Při tom tu však nachází mrtvou ženu, která zemřela násilnou smrtí a je později identifikována jako sociální pracovnice Jenny Listerová z nedaleké vesnice. Vera se do této osady vydává získat další indicie a brzy zjistí, že oběť je bývalou kolegyní Connie Masterové, která zde žije se svou dcerou Alicí. Connie a Jenny spojoval temný případ z jejich společné praxe, kdy se obě údajně podílely na tragickém osudu šestiletého chlapce, jenž se utopil. Connie se i z tohoto důvodu odstěhovala do této nenápadné obce a domnívala se, že jí tady nikdo a nic nebude připomínat její minulost. Právě tady ji však Jenny těsně před svým zavražděním vyhledala...