Jsem ženská
Vydání: Pistorius & Olšanská 2012 | Jazyk: čeština | Signatura: B 21973
Výbor z celoživotního díla významné polské básnířky dvacátého století obsahuje ukázky ze všech sedmi sbírek, jež autorka během svého života napsala a publikovala.
Podrobnosti tohoto vydání
Obsah
Świrszczyńska vstoupila do literatury ve třicátých letech minulého století. V první sbírce, kterou si vydala vlastním nákladem, překvapila především tématickým zaměřením veršů, které se inspirovaly hlavně výtvarným uměním. Druhý soubor básní pak autorka publikovala o více než dvacet roků později a vložila do něho i sugestivní válečné zážitky, které osobně prožila. Jejím vrcholným obdobím se však nepochybně stala sedmdesátá léta, kdy v rychlém sledu otiskla hned tři cykly veršů ("Vítr", "Jsem ženská" a "Stavěla jsem barikádu"). Při psaní těchto básnických knih postupovala Świrszczyńska podle tří bodů, které označila za podstatu své poezie: prvním je silný tvůrčí podnět či impulz, který se ovšem musí doslova "puntičkářsky" zpracovat. Druhým prvkem se stává intenzivní citové zaujetí, třetím pak naprostá otevřenost v textu, jež na jedné straně může působit až exhibicionisticky, na druhé však vystavuje autora "na milost a nemilost davů." Společným rysem veršů Anny Świrszczyńské je však i bezprostřední a civilní pojetí, jímž podává netradiční výpověď o světě, v němž se střídají nejrůznější podoby beznaděje a štěstí, lásky a nenávisti nebo touhy a smutku.
| Popis | |
|---|---|
| Čtenářská kategorie | kniha |
| Záhlaví | ŚWIRSZCZYŃSKA, Anna |
| Název | Jsem ženská |
| Autor | Anna Świrszczyńska ; [překlad a doslov Vlasta Dvořáčková] |
| Překladatel | Dvořáčková, Vlasta |
| Vydání | Vyd. 1 |
| Měřítko | |
| Místo vydání | Příbram ; v Praze |
| Země vydání | Česko |
| Nakladatel | Pistorius & Olšanská; Ústav české literatury a literární vědy |
| Rok vydání | 2012 |
| Rozsah | 155 s. |
| Durata | |
| Vybavení | 1 portr. |
| Rozměry | 18 cm |
| Počet stran | 155 |
| Doprovodný materiál | |
| Název edice | Scholares ; |
| Poznámka | |
| ISBN | 978-80-87053-69-0 |
| Cena | 179 |
| Obsahová char. "OCH" | B2 |
| Obsah OCHu | Poezie v češtině pro dospělé, mládež a starší děti. |
| Název dílčí části | Plavec --; Nedělní výlet parníkem --; Victoria --; Cirkus --; Den stvoření --; Krajina na obraze --; Rok 1941 --; Tristan hovoří k Isoldě --; Ghetto: Matka --; Ghetto: Dvě živé děti --; Vyhrabaná zpod trosek --; Špitální deka --; Letec --; Před popravou --; Slzy --; Divadlo jednoho diváka --; Mé utrpení --; Mateřství --; Patriarchát --; Odvaha --; Vděčnost botám --; Spím --; Když hledám smysl --; Prostor --; Báseň tajuplná --; Vítr --; Sestry ode dna --; Vzpoura --; Vesničanka --; Životopis vesnické ženské --; Štěstí --; Děti se podiví --; Čekání --; Kráva ji má ráda --; Její břicho --; Nesmrtelná --; Největší láska --; Stará žena --; Žena rozmlouvá se svým stehnem --; Tři těla --; Ohnivzdorný úsměv --; Rozchod --; Velmi smutná rozmluva noční --; Jako jazyk divoké kočky --; Dveře jsou otevřené --; Pružina --; Jdi do kina --; Otevřu okno --; Neexistující --; Všecky úchopy dovoleny --; Zavadil o mě čenichem --; Černý mák --; Žena mluví o svém životě --; Poslední polské povstání --; Stavění barikády --; Umírá krása --; Sousedka řekla sousedovi --; Dítě se bojí --; Žije o hodinu déle --; Čekám třicet let --; Vlasy jako vodopád --; Povstalcova košile --; V krytu při čekání na bombu --; Šli v kanálech --; Dívka říká chlapci --; Zpověď na dlažbě --; To už je konec --; Neměl plášť --; Hodila klíč do trosek --; Hledí mrtvýma očima --; Hodina hanby --; Jako krev z tepen --; Zůstaly krysy --; Německý důstojník hraje Chopina --; Šumí oheň --; Zoufalství --; Šťastná jako psí ocas --; Jak hloupý pes --; Bila jsem hlavou o zeď --; Směju se sama sobě --; Štěstí žít --; Otec vzpomínal --; Moje matka, slečna Staša --; Polívka pro chudé --; Umělcovo stěhování --; Bílé svatební střevíce --; Je mi jedenáct let --; Prázdniny v kurpiovském kraji --; Otcova pracovna --; Můj otec, Don Quijote --; Neskočil z třetího patra --; Zpíval po celý život --; Starý šílenec --; Peru košili --; Film o otci --; Otčím a nevlastní dcera --; Dočkali jsme se --; Já protestuji --; Moře a člověk --; Duše a tělo na pláži --; Pověz mi --; Dívám se uslzenýma očima --; Přijď pro mne --; Zítra mě budou kuchat; Básně a próza --; Sebrané lyrické básně --; Vítr --; Jsem ženská --; Stavěla jsem barikádu --; Šťastná jako psí ocas --; Utrpení a radost; O Anně Świrszczyńské / |
Lístek
| MARC |
|---|