Vzájemná korespondence z let 1945-1953

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Korespondence obsahuje 105 dopisů, lístků a pohlednic, jež si především v letních měsících (1945-1953) vyměnili básník a literární vědec. Větší část dopisů je od F. Hrubína, což mimo jiné znamená, že vědec V. Černý byl pečlivější v jejich uchovávání. Korespondence je alespoň z počátku velmi pracovní, oba autoři se intenzivně věnují překladům francouzské poezie a vzájemně si radí, v pozdějších dopisech je již znát osobnější tón. V roce 1953 kontakt mezi V. Černým a F. Hrubínem náhle končí. Ukončení korespondence a přátelského vztahu vysvětluje editorka Růžena Hamanová v doslovu jednak Černého přehnanou ješitností, jednak několika sebekritickými projevy F. Hrubína z let 1957-59, jimiž básník vykoupil své "místo na slunci" a jež ho na druhé straně nepřestaly do konce života (1971) trápit. Kniha je doplněna hutným poznámkovým aparátem, doslov od R.H. je velmi podrobný a ocení ho zvláště zájemci o českou literaturu.