Chceme to, co máte vy

Podrobnosti tohoto vydání

Obsah

Dějištěm románu uznávaného britského prozaika je ulice rodinných domů na dobré londýnské adrese. Žije tu přepestrá společnost, jejímiž členy jsou snobský bankéř a jeho zhýčkaná manželka, rodina pákistánského obchodníka, vycházející fotbalová hvězda ze Senegalu i starousedlice z dob, kdy ceny domů v ulici ještě nešplhaly do milionů liber. Za prací sem dochází maďarská chůva, polský zedník i uprchlice ze Zimbabwe, zaměstnaná ilegálně jako dopravní kontrolorka. Do života ulice pak zasáhne série podivně zlověstných vzkazů, obsahujících záběry jednotlivých domů a vzkaz "Chceme to, co máte vy". Někdo chce na něco upozornit, ale kdo a proč? Široce komponovaná próza patří k dílům, která přinášejí renesanci klasického románu. Lanchester vypráví tradičním způsobem, osudy jednotlivých postav střídá po krátkých kapitolách, proplétá a každému dopřeje dramatickou zápletku i jisté vyústění. Dohromady pak skládá mozaiku, která precizně vystihuje atmosféru doby a místa, současného multietnického a hektického Londýna s prohlubující se sociální nerovností, mnoha politickými absurditami, nepochopením a především necitlivostí světa zaměřeného jen na cenu věcí, nikoli vztahů.